Entre Maud et Violet, les sueurs jumelles, le lien de naissance a gardé tant de force qu'un courant télépathique les unie encore vingt ans après. Et c'est ainsi que Maud, captant un appel au secours de sa sueur, quitte Montréal pour Londres. Mais où est la jolie, la fantasque Violet? Partie sans laisser d'adresse... Aussitôt, l'étonnante ressemblance des deux sueurs précipite Maud dans une dangereuse aventure, et la voici loin de Londres, sur les terres de l'énigmatique sir Henry Piers. Au milieu du lac se dresse une île inaccessible, interdite. Maud le pressent: sa sueur est là. Captive? Morte? Eperdue, Maud s'interroge: que sera pour elle sir Henry? Un allié sûr ou un implacable ennemi?